5º FESTIVAL DE ZOUK EN SALOU

(english version below)
Atrévete a vivir una experiencia única  con el  zouk:
V FESTIVAL DE ZOUK DE SALOU
Del 3 al 5 de diciembre de 2010
Dos días de talleres y tres noches de fiesta: espectáculos, sorpresas, diversión, buena música y muy buen ambiente.

PROGRAMA
>Viernes 3 de diciembre:
- Cena de bienvenida.
- Fiesta nocturna: "Fiesta de los alumnos". Una noche llena de emoción con la presentación de espectáculos de alumnos.

>Sábado 4 de diciembre:
- 16 talleres: de 15:30h a 19:30h.
- Fiesta nocturna: "Fiesta elegance". Nuestra noche de gala, vístete elegante, ¡es tu noche!

>Domingo 5 de diciembre:
- 16 talleres: de 15:30h a 19:30h.
- Fiesta nocturna: "Fiesta Spiral". Pon en marcha tu creatividad y complementa tu imagen con una Spiral. Premiaremos al más original.

TARIFAS
- Full Pass: 95€ (16 talleres + 3 fiestas)
- Day Pass: 55€ (8 talleres + 1 fiesta)
- Party Pass: 35€ (3 fiestas)
*Precio de entradas en taquilla: viernes 15€, sábado y domingo 20€.

RESERVAS:
Mediante transferencia bancaria:
2100 - 3405 - 95 - 2100452038
IBAN: ES22 2100 - 3405 - 9521 - 0045 – 2038
BIC (SWIFT) CAIXESBBXXX (Internacional)
Concepto: Nombre completo + Pass (Ej: Laura Pérez - Full Pass)

PROFESORES
- Luciano (España)
- Pasty & Josta (Holanda)
- Carlos & Fernanda (República Checa)
- Daniel & Leticia (España)
COLABORADORES
- Luigi (España)
- Spiral Dancers (España)
- Zouk Lovers (Holanda)
- Freddy Marinho & Andressa Castelhano (Rusia)

ALOJAMIENTO
 A sólo 5 minutos andando del evento, nosotros nos encargamos de tu reserva. Te lo ponemos fácil y a muy buen precio.
Hostal Bona Estada
C/ Ponent  13
Precio: 50€/persona (3 noches)
Habitaciones disponibles:

- 4 personas: 200€ (3 noches) --> 6 habitaciones disponibles.
- 5 personas: 250€ (3 noches) --> 4 habitaciones disponibles.
- 6 personas: 300€ (3 noches) --> 2 habitaciones disponibles.

 

Reserva mediante e-mail: spiraldancersbcn@gmail.com

 

La reserva se realizará por habitaciones no por persona, si hay gente que viene sola al evento que contacte con nosotros por email y si hay la posibilidad, podrá reservar una plaza en una habitación compartida con mas gente.

Disponibilidad y Reserva mediante e-mail: spiraldancersbcn@gmail.com

Mapa:
http://maps.google.es/maps/ms?ie=UTF8&hl=es&msa=0&msid=114236038931790218482.00048acd0a65326bb0618&z=18
_______________
ENGLISH VERSION
Take the chance of living an unique zouk experience:
5th SALOU ZOUK FESTIVAL
December, 3rd to 5th, 2010
Two days of workshops, and three party nights: shows, surprises, fun, the best music and great atmosphere.

PROGRAM
>Friday, December the 3rd:
- Welcome dinner
- Night party: "Students party". A night full of emotion, showcasing the students shows.

>Saturday, December the 4th:
- 16 workshops: from 15.30 to 19:30h
- Night party: "Elegance party". Gala night, come dressed to impress, is your night!

>Sunday, December the 5th:
- 16 workshops: from 15:30 to 19:30h
- Night party: "Spiral Party". Be creative, and complement your looks with an spiral. The most original will get a reward.

PRICES
- Full Pass: 95€ (16 workshops + 3 parties)
- Day Pass: 55€ (8 workshops + 1 party)
- Party Pass: 35€ (3 parties)
*Ticket prices on door: friday 15€, saturday and sunday 20€

RESERVATIONS
By bank transfer:
2100 - 3405 - 95 - 2100452038
IBAN: ES22 2100 - 3405 - 9521 - 0045 – 2038
BIC (SWIFT) CAIXESBBXXX (Internacional)
Concept: Full name + Pass type (Example: John Smith - Full pass)
TEACHERS
- Luciano (Spain)
- Pasty & Josta (Holland)
- Carlos & Fernanda (Czech Republic)
- Daniel & Leticia (Spain)
WITH THE COLLABORATION OF
- Luigi (Spain)
- Spiral Dancers (Spain)
- Zouk Lovers (Holland)
- Freddy Marinho & Andressa Castelhano (Russia)

ACOMMODATION
Only 5 minutes walking from the venue of the event, we can make your reservations with very low prices.
Hostal Bona Estada
C/ Ponent  13
Price: 50€/person (3 nights)
Available rooms:

- 4 people: 200€ (3 nights) --> 6 rooms available.
- 5 people: 250€ (3 nights) --> 4 rooms available.
- 6 people: 300€ (3 nights) --> 2 rooms available.

 

The reservations are made room by room, not on an individual basis, so, if any of you is coming alone, you can contact us by email and we'll see the posibility of reserving place in a shared room for you.

Availability and Booking by e-mail: spiraldancersbcn@gmail.com

 

Map:
http://maps.google.es/maps/ms?ie=UTF8&hl=es&msa=0&msid=114236038931790218482.00048acd0a65326bb0618&z=18